Question 1

Agendamentos / Bookings

Accepted Answer

🇧🇷 Para agendar, basta preencher o formulário. Minha equipe entrará em contato em até 24 horas para tirar dúvidas, entender melhor a sua ideia, conhecer você e enviar o orçamento. Caso o orçamento seja aprovado, agendaremos uma data para uma videochamada ou uma conversa pessoalmente no estúdio e, em seguida, a data da sessão de tatuagem.

🇺🇸 To book, just fill out the form. My team will get back to you within 24 hours to answer questions, better understand your idea, get to know you, and send the estimate. If the estimate is approved, we’ll schedule a date for a video call or an in-person conversation at the studio, and then set the date for your tattoo session

Question 2

Local de atendimento / location

Accepted Answer

🇧🇷Meu estúdio fica no Brooklin, zona sul de São Paulo, em um bairro tranquilo e residencial. O espaço é reservado, confortável e conta com estacionamento coberto, para que você tenha  praticidade e segurança.

🇺🇸Outside Brazil, the address will be shared here on my Instagram and also sent to you by email.

Question 3

Criação da arte / Artwork

Accepted Answer

🇧🇷Você recebe sua arte 2 dias antes da sessão. Esse prazo nos dá tempo de conversar, revisar os detalhes e ajustar o que for preciso para que o desenho fique como você imaginou. Se a primeira versão não agradar, preparo uma nova proposta do zero, que também pode receber ajustes. Não envio uma terceira versão e, se ainda não for aceita, a sessão é cancelada e o sinal é retido.

🇺🇸You get your artwork 2 days before the session. This time allows us to talk, review details, and make adjustments so the design looks how you imagined. If the first version doesn’t work, I’ll make a new proposal from scratch, which can also be adjusted. I don’t provide a third version and, if it’s still not approved, the session is canceled and the deposit is kept.

Question 4

Dia da sessão / Session day

Accepted Answer

🇧🇷O dia da sua sessão é dedicado apenas à tatuagem. Todos os ajustes devem ser resolvidas antes. O ideal é reservar o dia inteiro, mesmo que a tattoo termine antes. Normalmente as sessões começam às 14h e podem ir até 18h, 19h ou 20h, conforme a complexidade do desenho e seu ritmo. Para manter o espaço confortável e focado, é permitido levar somente um acompanhante.

🇺🇸Your session day is dedicated only to tattooing. Everything must be settled beforehand. Ideally, keep the whole day free, even if the tattoo ends earlier. Sessions usually start at 2 PM and can go until 6, 7, or 8 PM, depending on the design’s complexity and your pace. To keep the space comfortable and focused, only one companion is allowed.

Question 5

Sinal / Deposit

Accepted Answer

🇧🇷Para confirmar seu agendamento é cobrado um sinal de 20% do valor do orçamento. Esse valor serve para reservar a sua data na agenda e também para que eu possa iniciar a criação da arte da sua tattoo. No dia da sessão, o valor do sinal é descontado do preço total combinado.

🇺🇸To confirm your booking, a deposit of 20% of the quoted price is required. This amount secures your date in the schedule and also allows me to begin creating the artwork for your tattoo. On the day of the session, the deposit is deducted from the total agreed price.

Question 6

Cancelamento / Cancellation

Accepted Answer

🇧🇷 Se você precisar cancelar sua sessão, peço que me avise com pelo menos 5 dias de antecedência. Avisos em um prazo menor são considerados de última hora e, nesse caso, o sinal não é devolvido. A mesma regra vale para remarcações: é possível reagendar a data, mas sempre com aviso dentro desse prazo.

🇺🇸 If you need to cancel your session, please let me know at least 5 days in advance. Notices given in a shorter timeframe are considered last-minute, and in this case, the deposit is non-refundable. The same rule applies to rescheduling: it is possible to move your appointment to a new date, but always with notice within this timeframe.

MCapocci

Tattoo Artist - Designer 📍Based in São Paulo

🇧🇷 São Paulo - Agenda aberta

Explore other Linktrees

More from Linktree