@housam.mosilli

housam.mosilli has been a member of Linktree for 2 years and joined in March 2024. The social media accounts linked to from housam.mosilli are: Facebook. Besides social media accounts, housam.mosilli has populated their site with الكاتب حسام موصللي - مجلة رمان الثقافية, ستارلينك في دمشق - مجلة رمان الثقافية, مونت كارلو دولية - نظرة سلافوي جيجيك للسينما مع الباحث حسام موصلّلي, ما بين التضامن والمتعة: الياس خوري عن الأدب العالمي الجزء الثاني(ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, ما بين التضامن والمتعة: الياس خوري عن الأدب العالمي الجزء الأوّل (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, تيري إيغلتون عن فريدريك جيمسون: ما ينطوي عليه الموضوع من إثارة (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, إذا ما غاب التضامن، فلا شيء يُنتظر من اليسار (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, نظام حربٍ عالميّ (ترجمة)- حكاية ما انحكت, لا خلاص من معاداة السامية باتهام منتقدي إسرائيل بها (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, ألمانيا وثلاث إبادات جماعيّة (ترجمة )- مجلة رمان الثقافية, سلمى دباغ: غزة، محط أنظارنا (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, جلبير الأشقر: غزّة: السابع من أكتوبر من المنظور التاريخي (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, يانيس فاروفاكيس: كم من دماء الفلسطينيين يكفي لغسل ذنبكم تجاه المحرقة؟ (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, القبَّة الحديديَّة عالميَّة- وكذلك المقاومة - حكاية ما انحكت, نعومي كلاين عن "منطقة اهتمام" وخطر تجاهل الفظائع وقطاع غزة (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, صورة المحرقة بعد غزَّة - حكاية ما انحكت, إدوارد سعيد: أدب محظور (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, أنجيلا ديفيس عن فلسطين و"حياة السود مهمة" ومستقبل الراديكالية (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, جوديث بتلر تردّ على اتهامات صهيونية: ما بعد بانتان (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, جوديث بتلر ترد على إلغاء باريس ندوة لها عن الصهيونية ومعاداة السامية (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, "هُنود" فلسطين: حوار جيل دولوز وإلياس صنبر (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, إيلان بابيه: إسرائيل مشروع غير قابل للاستمرار (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, آفي شلايم يرى سابقة خبيثة وراء تصرفات إسرائيل في غزة (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, "من النهر إلى البحر": في اللاوعي السياسي للصهيونية (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, "من النهر إلى البحر": لا كلمات غيرها تعبّر عن سبعين عاماً من النكبة (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, "من النهر إلى البحر": تدقيق تاريخيّ (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, "من النهر إلى البحر": أسئلة برسم أعضاء الكونغرس الذين صوّتوا لصالح توجيه اللوم إلى رشيدة طليب (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, "من النهر إلى البحر": ستتحرّر فلسطين (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, رسالة برتراند راسل الأخيرة: الحرب الإسرائيلية-الفلسطينية (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, سلافوي جيجك: الصهيونية.. إلى أين؟ (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, "بوصلة الحِداد"... جوديث بتلر تكتب عن العنف وإدانته (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, نعوم تشومسكي عن التبعيَّة النيوكولونياليَّة للسلطة الفلسطينية و"قصف الزنوج" (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, جون برجر: مشاهدات من رام الله (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, جيل دولوز: مجد ياسر عرفات (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, آلان باديو: في استعمالات مفردة "يهوديّ" (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, جودث بتلر: كلا، ليست معاداةً للساميّة (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, سلافوي جيجيك: "باربي" لا تقوى على الحقيقة (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, مجلة "صورة & صوت" البريطانية: سينما الثورة الفلسطينية (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, قراءة غرامشي في العصر النيوليبراليّ - مجلة رمان الثقافية, ديفيد لينش: بَعد الحجر الذاتي سنعيش في عالم أكثر روحانيّة ولطفاً (ترجمة) - مجلة رمان الثقافية, في دمشقيَّة ميشيل كيلو - مجلة رمان الثقافية, لمحة عن الغنوصيّة... أبوكريفون يوحنّا - مجلة رمان الثقافية, عزيزي القارئ، لا تترك المترجمَ وحيداً - مجلة رمان الثقافية, حسام موصللي يترجم الكتب إلى اللغة العربية 28 januari 2022 - Arabisk Talkshow, Talkshow بالعربي | Sveriges Radio, حسام موصللي: "فندق الصمت" تحكي عن بطل يتردد في الانتحار - النشرة الثقافية, aljumhuriya.net, aljumhuriya.net, في مسألة الربيع العربي وما بعده.. ماذا تعني الكرامة بالنسبة إليك؟ - رصيف22, ما بعد الاستعماريّة... وأهميّتها في فهم الأسباب وراء الربيع العربي - رصيف22, Nästa uppehåll: Linköping - DN.se, Témoignage. De la Syrie à la Suède, journal d'un exil, Den korta tiden är kanske lång nog.